Alicia a través del espejo (Alicia en el país de las maravillas II)- Lewis Carroll
Sinopsis
Alicia a través del
espejo está concebido como una partida de ajedrez, donde los arroyos y los
setos dividen las casillas y Alicia es un peón que aspira a ser reina; una
partida de ajedrez donde nada tiene sentido y nada es lo que parece. En el
mundo del espejo la realidad está distorsionada, o quizá sólo es otro modo de
verla. En este mundo, para ir a cualquier lugar la mejor manera es alejarse y
para cortar una tarta hay que repartirla primero.
Lewis Carroll, tras el
clamoroso éxito de Alicia en el país de las maravillas (1865), escribió seis
años más tarde Alicia a través del espejo, que pronto obtuvo el reconocimiento
mundial. Versión española de Marià Manent.
Lewis
Carroll
Lewis Carroll (Charles
Lutwidge Dogson; Daresbury, Reino Unido, 1832 - Guildford, id., 1898) Lógico,
matemático, fotógrafo y novelista británico. Tras licenciarse en el Christ
Church (1854), empezó a trabajar como docente y a colaborar en revistas cómicas
y literarias, adoptando el seudónimo por el que sería universalmente conocido.
En 1857 obtuvo una plaza como profesor de matemáticas, y cuatro años después
fue ordenado diácono.
n 1862, en el curso de
uno de sus paseos habituales con la pequeña Alice Liddell y sus dos hermanas,
hijas del deán del Christ Church, Lewis Carroll les relató una historia
fantástica, «Las aventuras subterráneas de Alicia». El libro se publicó en
1865, con el título de Alicia en el país de las maravillas; él mismo costeó la
edición, que fue un éxito de ventas y recibió los elogios unánimes de la
crítica, factores que impulsaron a Carroll a escribir una continuación,
titulada A través del espejo y lo que Alicia encontró allí (1871).
La peculiar combinación
de fantasía, disparate y absurdo, junto a incisivas paradojas lógicas y
matemáticas, permitieron que las obras se convirtieran a la vez en clásicos de
la literatura infantil y en inteligentes sátiras morales, llenas de apuntes
filosóficos y lógicos, aunque naturalmente para un público adulto y atento.
Por otra parte, han sido
objeto de diversas especulaciones las tendencias sexuales de Carroll, sobre
todo en lo referente a sus numerosas amistades con niñas, a las que gustaba de
fotografiar en las poses más variadas, ataviadas con multitud de vestimentas, e
incluso desnudas. Por las críticas que había recibido abandonó en 1880 su
afición a la fotografía, aunque también había retratado a personalidades como
el pintor Dante Gabriel Rossetti, el poeta Alfred Tennyson, la actriz Ellen
Terry y la fotógrafa Julia Margaret Cameron.
Lewis Carroll escribió
también poesía, campo en el que destaca en su producción el poema narrativo La
caza del snark, plagado también de elementos fantásticos. Además de diversos
textos matemáticos, fue autor de trabajos dedicados a la lógica simbólica, con
el propósito explícito de popularizarla, en los cuales apunta su inclinación
por explorar los límites y las contradicciones de los principios aceptados.
Opinión:
Segunda parte del
surrealista mundo de Alicia, como ya expliqué en la primera parte de la novela,
la mas conocida, Alicia en el país de las maravillas. El autor utiliza los
versos y la prosa poética jugando con lo inverosímil y lo onírico para crear un
mundo de maravillas.
Alicia es arrastrada otra
vez a través del espejo aun mundo bastante diferente y entretenido. Los
capítulos son bastante cortos y entretenidos; y aunque esta parte de la
historia es menos conocida no por ello deja de ser menos divertida.
Ademas de que en este
libro encontramos muchísimas referencias y crítica social, a la sociedad
inglesa del siglo XIX que era considerada por el autor de bastante frívola,
también hay muchísimos simbolismos, ya en el proprio titulo de la obra, ya que
los espejo simbolizaban el puente o a la puerta entre dos mundos normalmente,
es esa época asociado con la muerte).
¿Es una novela que me ha
encantado?, Si me maravillo. ¿Es una novela que recomiendo? No, debido que te
tiene que gusta el surrealismo y las historias inverosímiles, ademas de que
esta segunda parte es más difícil de leer ya que hay bastante lírica, y versos,
que cuesta entender. Pero si le das una oportunidad, y lo lees con tus ojos de
niño crédulo, te va a fascinar.
Puntuación:
10/10
Una novela compleja que se ha convertido en mis
favoritas a lo largo de los años.
1 comentarios
¡Hola! Pues siendo Alicia en el País de las Maravillas uno de mis libros favoritos, esta segunda parte nunca ha terminado de convencerme del todo. Me alegro de que en tu caso hayas tenido más suerte que yo.
ResponderEliminar¡Nos leemos!